bush league

英 [ˈbʊʃ liːɡ]

美 [ˈbʊʃ liːɡ]

网络  美国次级职业棒球联盟

英英释义

noun

• a league of teams that do not belong to a major league (especially baseball)
  Synonym:minor leagueminors

双语例句

• The following year, at23, he signed with Perugia in the bush league ( serie B), but he played just one match;
  接下来的一年，他23岁，和乙级联赛的佩鲁甲签约了，却只踢了一场比赛。
• In professional baseball, a bush league is a "minor league", not a" major league "with first-rate players.
  在职业棒球运动中，一个灌木球联是个小球联而不是有着一级球员的大球联。
• For Horsey, privatizing the national parks is a "bush league idea".
  在霍西看来，国家公园私有化是个灌木球联的主意。
• But the cartoonist is making a pun here, as bush league is also "Bush league", second-rate because it comes from people with minds like that of President George W.Bush.
  但是漫画家在此用的是双关语，因为灌木球联就是“布什球联”&一个二流的球联，因为它的人员组成都是头脑像布什总统那样的人。